”Problemskapande beteende” på engelska!

Nu finns den på engelska, boken som bokstavligt talat svept genom Sverige och knappt hunnit lämna tryckpressarna innan den sålt slut gång på gång. Det finns goda skäl till att den här boken får toppbetyg och uppmärksamhet inom NPF-världen. Läs den. Det är väl investerad tid!

Om jag själv får välja stoppar jag allra helst ”Problemskapande beteende vid utvecklingsmässiga funktionshinder” i handen på den förälder, lärare eller assistent som säger att de skulle behöva lära sig mer om autism. Inte för att det är en bok om autism (det är det inte), utan för att det är en lättbegriplig och grundlig genomgång av de utmaningar som utvecklingsmässiga funktionshinder ställer oss inför och en stark röst för individperspektivet i vårt bemötandet av människor med utvecklingsmässiga funktionshinder som till exempel autism eller ADHD. Den är konkret, lättbegriplig och ger både teoretisk bakgrund och en rik mängd exempel från verkligheten.

”But mostly I don’t like the word discipline. Everybody have the right to say ‘no’, and the job of staff and parents is to make people with developmental disabilities say ‘yes’ to what we know is good for them. And when you say ‘yes’ there is no need for discipline. The word discipline implies that the service-user will not do what we want them to. Both experience and scientific evidence has taught me that everybody who can behave, does. If somebody doesn’t behave, we need to figure out why he or she can’t, then adjust our demands both in terms of what we demand, but mostly in how we demand it, so that the service-user succeeds in doing what we ask of them. In my world discipline shouldn’t ever be needed.”

Bo Hejlskov Elvén, psykolog och författare till ”Problemskapande beteende vid utvecklingsmässiga funktionshinder”

Den engelska Facebooksidan finns här: No Fighting, No Biting, No Screaming

3 reaktioner på ””Problemskapande beteende” på engelska!

  1. Jag såg Bo Hejlskov Elvéns föreläsning Hanterande av problemskapande beteende i höstas och det var verkligen en omvälvande och fantastisk upplevelse. Ser fram emot att läsa boken.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com-logga

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.